安，小子。”

然后他推开门溜进去，像幽灵一样消失了，门也随即悄无声息地关上。我站在黑暗中，心想：那个姓钱德勒的家伙认为他曾外婆是个怪人。但搞不好这小鬼也是个怪小孩，否则为何凌晨两点跑到陌生人的房间去？

我脑海中警醒的那一部分其实并不相信这个说法。站在209门前的时候，我其实很想不顾一切推门进去，好确认这一切只是我大惊小怪。毕竟那只是个十岁的男孩，我不相信有任何邪恶组织会找这么小的孩子做帮凶。更何况我喜欢这个孩子，老天在上，第一次见面的时候我就开始喜欢他了，信不信由你。

然而我脑海中更警醒的那一部分，那最主要的一部分，思考的是有关巴基和罗杰斯的事情。他们两个当然不可能就这么扔下我，自己跑到五十公里外的地方去探险。除非他们是傻子，以为我老实到不会趁这个机会溜之大吉。所以一定有人留下来监视我，确保我不会偷跑。也就是说，罗杰斯其实不是一个人来长桥镇的。

我开始往自己的房间走，心里的各种猜测一个接一个不断地冒出来，像可乐瓶里的气泡一样。不过想要证实我猜的对不对其实很简单，简单得要命。我大步走进房间，一路走到床边，稍作停留，凝神谛听，然后猛地冲到窗边，一把拉开窗户。

随着涌进来的冷风，有一只红色的电子眼在夜色中一闪而过。但就算没看到那玩意儿，机械运作的嗡嗡声我也不会听错。那就是监视我的东西，一个插着翅膀的红外热像仪，长得活像一只怪鸟。我迅速扫视了一眼下方的停车场，心里知道这种时候绝对不能犹豫，听从直觉就对了。

于是我抬脚直接从窗户跳了下去，然后屈腿落在一辆车的顶棚上，发出「嘭」的一声巨响。下一秒，警报声接二连三地响起。我恍若未闻，只是再次扫视这个小得可怜的停车场。

这些车里面，只有一辆是我要找的。它就安安静静停在角落里，是从二楼窗户看不到的死角。我从那辆无辜的、被我踩出两个脚印的汽车顶上跳下来，在闪烁的警报灯光中大步走向那辆黑色的道奇车。

当然，我之前也怀疑过那个暗中监视我的人可能会躲在一间客房里，但现在一切都清楚了。实践是检验真理的唯一标准，偶尔也是检验其他东西的标准。我猛地拉开车门，无视黑洞洞直指向我的枪口，歪着身子一屁股坐进了车里。

车里比外面暖和，但其实也暖和不到哪儿去。驾驶座上的那家伙看起来还挺镇定，至少拿枪的手很稳。我不确定他是不是那个在福瑞斯塔露过面的家伙，但很可能就是他。

“晚上好，哥们儿。”我决定先礼后兵，君子动口不动手，“我的靴子上全是泥，希望你不介意。”

山姆·威尔逊用枪指着我的脑袋，低声对着通讯器说：“他就在车里。”

“怎么，在和罗杰斯队长打小报告？”我挑眉看他，“罗杰斯队长怎么说，他打算回来好好教训我一顿吗，因为我没好好在床上待着睡觉？”

山姆警惕地看着我。

“别大惊小怪的。”我真诚地看着他，“现在，我可以和那个偷偷喂我吃麻醉剂的混蛋说上两句吗？”

山姆低声对着通讯器说了几句，然后一面盯着我，一面掏出手机拨了个号码，没有放到耳边，直接递给了我。期间他的枪一直指着我，仿佛担心我会像恶狼一样暴起伤人。

但他的担心是多余的，就算我现在拳头痒，也只想朝一个人的鼻子狠狠砸过去。只可惜那个家伙现在远在电话的另一头。

把话筒贴到耳朵上，巴基的声音裹着风声传来：“真见鬼，你就不能老老实实在床上等我回去吗？”

“你他妈的都跟别的男人跑了，还指望我在床上等你？天底下哪有这种好事。”我说这话的时候，山姆眼神怪异地看着我。仿佛我是什么奇怪的史前生物似的。