教。

但他毕竟是好莱坞明星，是全世界娱乐圈的顶层新星，如果要被一个东方演员指点，岂不是很丢脸？

自尊心作祟，亚当斯嘴硬地拒绝：“不了，我只是还没习惯双语拍摄的氛围，再多几天时间，我就能很好的适应。”

夏淼只听懂一句“不了”。

不过，她从男人的表情大概也猜到点对方的心态，她也不强求。

“ok。”她干脆利落起身离开。

之后，夏淼便在接下来的拍摄过程中，拿出真本事演技大爆发。

拍摄小女巫的个人戏时，片场回荡着双方人员众口一致的称赞；在拍摄对手戏，尤其是和亚当斯拍摄对手戏时，满场的“cu”不绝于耳。

亚当斯本意是不想丢了好莱坞明星的脸，可现实却事与愿违。他拒绝夏淼的帮助后，私底下是没丢脸了，却变成了当众丢脸。

而且，他每天在片场被这个中国女演员吊打，丢的不止是他一个人的脸，整个迪士尼美方这边的创作人员脸上都日渐有些挂不住。

开拍第七天，亚当斯被导演耳提面命，单独叫到摄影棚的角落狠狠地痛骂了十分钟。

当晚收工，他就主动拦住了夏淼的去路。

男人奉上礼物，低下头颅，颇有些难以启齿地说：“抱歉夏，请允许我为我上次的傲慢向你道歉。也请你看着《小女巫》质量的面子上，再给我一个向你讨教的机会。”

亚当斯很有礼貌，可惜他这句话太长，夏淼只听懂了一句“抱歉”。

她点开手机翻译软件，表示：“不好意思，你能再说一遍吗？”

亚当斯：……

他有理由怀疑夏淼是故意侮辱他，但为了把戏演好不再丢整个好莱坞的脸，他只能用更卑微的语气重新表达了一遍自己的歉意。

夏淼听得舒坦极了，她轻挑眉，决定大人不记小人过：“当然。”

十分钟后，两人面对面坐在了酒店顶层的酒吧。

亚当斯为她推荐了一款度数低的漂亮酒，夏淼主动点出了她的微信二维码，剧组入乡随俗，全组在围读剧本时就已下载好微信。

“先加个好友吧。”她说。

亚当斯现在态度超级好，立刻就照办了。

夏淼表示：“以后每天晚上，你都提前把你第二天的拍摄剧本发我，我们打视频对戏。”

“就这么简单？”亚当斯不可置信。

夏淼反问：“不然你觉得，还有什么更快捷的办法吗？”

亚当斯被问得哑口无言。

夏淼轻轻一笑，满是鼓励地对他说：“事实上，你的演技并不差。只是你有点克服不了双语拍摄环境，我们提前预习，你的情况就能得到很好的改善。”

“预习？”亚当斯不太懂。

夏淼解释：“就像是……在你中学毕业时，放弃gap，提前研习大学的课本。现在，需要你放弃休息时间，每天晚上把第二天要拍的内容，提前和我演一遍。”

中国人打小就把“预习”这件事刻入骨髓，夏淼完全不觉得这有什么。

亚当斯却惊愕地瞪大眼睛：“这就是你演技这么好的秘诀吗？”

“当然不是。”

夏淼可不会做好事不留名，她强调：“我的好演技是天生的。这么做，完全是为了帮助你。”

“会不会太耽误你的时间了？”亚当斯很是受宠若惊。

夏淼毫不客气：“当然会，所以你务必要好好做！”

亚当斯举起双头投降：“okok，我一定竭尽所能。”

两个人说做就做，当晚就试验了一番这个办法的可能性。

把次日要拍的内容全部演练，时间显然不够，夏淼也没想过能全篇预习，所以她都只挑对手戏部分。

在预习中，他们完全尊重片场模式，她说中文，亚当斯说英文。

亚当斯卡壳的部分，她会将那几句台词反复多说几遍。亚当斯虽然听不懂中文，可只要重复的次数足够多，他就知道该在那句台词后转换情绪了。