? alex y grey

过了一天。婷婷收到了莫妮卡许多短讯。有的为玫瑰园吵架道歉。「我出口伤人，请你原谅。」有的为旅馆赴约道歉。「我昏了头。但没出大事，请你相信我。」婷婷在想如何处理与保罗的关係，暂时没回覆。又过了一天，莫妮卡发来更多短讯。「请你原谅我。」「其实我没跟他睡，不信你问他。」「我想你，求你见我一面，你总得听听，究竟发生了什么吧？」「求你回个话。要我做什么都可以。」「迈克也想你。你见他总可以吧。」聒噪似鹦鹉，婷婷想，让人怎么想事情？她回短讯，约好在莫妮卡家见面。

婷婷再次置身于那栋红砖楼的天井。考虑与莫妮卡的关係，比跟保罗的简单多了。她会跟莫妮卡说，既然想在一起，就得讲规矩。有事好商量，不许无故发火。几天之内，他们三个人的关係出现了大变化。虽然不能肯定变成了什么，因为不知旅馆里发生了什么，但说大半是莫妮卡造成的，应该不差。任由莫妮卡胡来，不知会搞成什么样。从莫妮卡的短讯看来，很担心婷婷提分手；婷婷却没起这个念头。多么奇怪，她想，这个女人跟我的丈夫去开房，即使他们真睡了，我也没打算断交。

一个小男孩熟悉的身影从走廊出来，闯入天井，扑到婷婷怀里。婷婷抱起迈克，转了两圈，放他坐在石凳上。迈克脸上流了两行泪，让婷婷回想起在玫瑰园回头望自己的样子；然后他记起了什么事，清清嗓子，郑重地说：

「妈妈派我来，向婷婷阿姨道歉。她错了。」

「她错在哪儿？」

「她让你伤心了。她很莽撞。」

「莽撞这个词，怎么拼？」婷婷不自觉开启了跟迈克相处的教育模式。迈克完美拼写了reckless这个词。

「那么莽撞是什么意思呢？」

「莽撞就是伤害了你。」

「不是的。莽撞是做事衝动，不计后果。」

「我跟莫妮卡解释，」迈克点点头，「不许她衝动，不计后果。」

婷婷不知「衝动」、「后果」这些词是否比「莽撞」更易懂，但迈克的发音很标准。

「不用了，」婷婷笑道，「我跟她解释。」

「你笑了，你笑了！」迈克笑得比婷婷还开心。「妈妈说，你如果笑了，我就完成任务了。」

「是吗？如果我不笑，怎么办？」婷婷沉下脸说。

「婷婷阿姨，求你原谅妈妈吧，她知错了，她很后悔，她很焦虑。」迈克的脸色也暗淡了。

「这些也是莫妮卡请你转达的吗？」

「不，这是我自己想说的。」迈克停了一下又说，「即使不原谅她，你能喜欢我吗，跟以前一样？我喜欢你，婷婷阿姨。」

婷婷亲了亲迈克的脸蛋，牵起他的手起身。迈克坐着不动。

「妈妈说，如果你笑了，我就在天井玩，你一个人去找她。」

计划挺复杂，婷婷想，还是她想炫耀迈克的记忆力和执行能力？

「如果你不笑，」迈克接着说，「就拉你一起回家。」

婷婷面带微笑，独自去莫妮卡的房间。莫妮卡跟她儿子一样，见到婷婷先落了泪。她们拥抱，亲吻。莫妮卡说了很多求原谅、会改正的话，把婷婷要立的规矩都涵盖了。婷婷没提规矩，反过来安慰她。

「离我们母子远点——我再不说这样的混账话了。还有些话不记得了，你也原谅我。」

「好了，好了。」

「我有事听你的，不莽撞行事了。」

「有事我们商量。」

「我没跟他睡，真的。」

「我已经知道了。」

「你怎么知道的，你真问他了？」

「回到家，那一脸的丧气！还不敢正眼看我。像是偷情得手了吗？」